緑あふれる広場と本物の村の雰囲気が漂う Batignolles、優雅な邸宅と美術館が集う Plaine Monceau、大胆な新しいエコ地区と公園、そして街の西の玄関口に立つ Palais des Congrès — 17区は、地元の人のように暮らすパリです。
パリの各区には専用ガイドがあります。地図にカーソルを合わせると区名が表示され、クリックすると専用サイトが開きます — 現在は17区です。
そぞろ歩きできる本物のパリの村、Plaine Monceau にある宝石箱のような2つの美術館、現代的な公園、そして大きなコンサートホール — 17区は、地元の空気をゆったり味わいたい旅行者にぴったりです。厳選した体験をご紹介、その多くは無料キャンセル可。
ロマンティックな Square des Batignolles、教会前の広場、カフェが並ぶ Place Lobligeois をガイドと歩く — Manet と印象派たちを刺激した村です。
18世紀フランスの装飾芸術を伝える、1910年代の邸宅が完璧に保存された美術館。Camondo 家の心打つ物語を語ります — 時間指定チケットの予約を。
新しい Clichy-Batignolles 地区にある、雨水庭園・芝生・スポーツエリアを備えた大胆な現代的公園 — Renzo Piano 設計のパリ裁判所のかたわらに。
チーズ、ワイン、ペストリー、そして土曜のオーガニック市場 — パリで指折りの美食の村 Batignolles を、食べ歩きしながらガイドと巡ります。
Porte Maillot の巨大な会場で開かれる大物アーティストのコンサート、ミュージカル、ショー — 公演プログラムを確認し、シーズンの目玉公演は事前予約を。
17区は4つの界隈が織りなすパッチワークです — ブルジョワ的な Plaine Monceau、洗練された Ternes、活気ある Épinettes、そして何よりも Batignolles の村。そこに真新しいエコ地区が加わり、パリで最も暮らしやすく、地元らしさにあふれた一角となっています。
村の中心にある、緑豊かな英国式庭園 — 小川、洞窟、大きな古木があり、カフェのテラスに囲まれています。17区の緑の心。
絵になる村の広場。新古典様式の教会 Sainte-Marie des Batignolles を背景に、ビストロやテラスが軒を連ねます。
Parc Monceau のそばにある宝石箱のような2つの美術館 — Cernuschi のアジア美術と、Nissim de Camondo の18世紀のインテリア。
かつての鉄道用地に生まれた新しいエコ地区 — Martin Luther King 公園、環境配慮型のタワー、そして Renzo Piano による印象的なパリ裁判所。
Étoile から放射状に伸びる洗練されたオスマン様式の大通り — Marché des Ternes、ベル・エポックのブラッスリー、そして Salle Wagram。
西の玄関口。コンサートやショーが催される広大な Palais des Congrès、主要な交通の要衝、そして Bois de Boulogne への入口。
17区で厳選した6軒のホテル — それぞれ専用ページ、地図、直接予約付き。
庭のテラスを持つビストロから、ミシュランの名店まで。17区は本物のパリの下町のように食を楽しめます — ビストロ、市場の屋台、カフェのテラスが、観光客の喧騒から離れて広がっています。
Batignolles のかつての精肉店を改装した、居心地のよいビストロノミー。石壁、木のテーブル、テラスを備え — 短く頻繁に変わるメニューで季節の自家製料理を提供し、ランチのコースはコストパフォーマンス抜群です。
パリ西部で最も魅力的な隠れ家テラスのひとつ — ボヘミアンなホテルの裏手にある、ヤシやシダが茂る庭園で、一日中ゆったりと食事を楽しめます。
Batignolles の中心にあるモダンなビストロ。市場仕入れの日替わりメニューと、洗練されつつ気取らない店内が魅力。地元で愛される一軒です。
古典的なフランス高級料理の、ミシュラン二つ星の名店。木のパネルで装ったアール・デコのダイニングが印象的です。17区の特別な日のためのアドレス。
Place de Clichy 近くの趣あるビストロ。古典的な内装と手頃な価格の定番フランス料理が楽しめます — 南 Batignolles の頼れる活気あるお店。
1959年創業のパリの象徴的な名店 Le Relais de Venise。伝説のアントルコート、秘伝のソース、そして時を超えたフレンチビストロの雰囲気で知られています。
ロマンティックな村の広場、親密な雰囲気の2つの美術館、現代的な公園、そして西の偉大なランドマーク — 17区の個性を形づくるスポットたち。
17区で最大の緑地 — 村の中心にある、小川・洞窟・由緒ある古木を擁する英国式庭園です。
18世紀フランスの装飾芸術を伝える、1910年代の邸宅が完璧に保存された美術館。Camondo 家の心打つ物語を伝えます。Parc Monceau のかたわらに。
Clichy-Batignolles エコ地区の中心にある、雨水庭園・芝生・スポーツエリアを備えた大きな現代的公園。新しい裁判所のそばに。
Place Lobligeois を見下ろす新古典様式の村の教会。柱廊式のポーチが特徴で — Batignolles の絵はがきのような風景です。
Porte Maillot にある主要なコンベンション・コンサートホール。コンサート、ミュージカル、見本市を開催し、ショッピングアーケードと充実した交通アクセスを備えています。
17区のすべての広場、美術館、公園、レストランをひとつのインタラクティブマップに。カテゴリーで絞り込んだり、スポットをクリックして位置を確認しリンクを開いたり。
パリは中心から時計回りにカタツムリのように外へ渦を巻く20の区に分かれています。17区は北西部、右岸にあり、Étoile と Plaine Monceau から Batignolles、Épinettes、そして Porte de Clichy と Porte Maillot の環状道路までを包み込んでいます。
4つの個性ある村からなる、静かな住宅地の区です。観光地というより生活の場であり — それこそがこの区の魅力です。とりわけ Batignolles は、パリで最も人気の高い一角のひとつになりました。
2025年以降、システムは簡素化されました。紙の切符は廃止され、非接触のNavigo Easy カードかスマホに置き換わりました。メトロ/RER の1回券は均一運賃となり、よく乗るなら1日券がすぐに元を取れます。
目的地までのドア・トゥ・ドアの経路案内には、Bonjour RATP と Citymapper アプリが最も頼りになります。
広がりのある17区は、メトロ2・3・13・14号線、さらに Porte Maillot の1号線と RER C が取り囲んでいます。基本をご紹介します。
17区の滞在をスムーズで快適にする実用的なポイントをいくつか。
村々は春から初秋にかけて最も美しくなります。土曜の朝は Batignolles のオーガニック市場へ。Plaine Monceau の美術館は平日の午後が静かです。多くの美術館は月曜休館です。
17区は住宅地で、パリ中心部に比べて宿泊費も手頃。交通の便もよく — Étoile や Saint-Lazare の近くで、より落ち着いた本物の滞在を楽しむのに最適な拠点です。
Nissim de Camondo は時間指定チケット制。Palais des Congrès のコンサートやショーは売り切れます — オンラインで予約を。Cernuschi の常設展と公園は無料です。
カードはほぼどこでも使えますが、市場の屋台は現金が好まれることも。サービス料は法律で込み。素晴らしいサービスへの端数切り上げは喜ばれますが、義務ではありません。
Square des Batignolles と Martin Luther King 公園は子ども向けにぴったり — 遊び場、芝生、池、スポーツエリアがあり、思いきり走り回れる広さです。
公園は毎日、朝から夕暮れまで開いています。多くの美術館は週に1日休館(多くは月曜か火曜)。地元の店の多くは日曜の午後と月曜が休みです。
旅行者に最も親しまれるプラットフォームで、宿泊・ツアー・体験を比較。